An epilogue here: our pup had been butt scooting a bit this week, I just discovered one of his anal glands is totally impacted. I'd bite someone too if I had a hemorrhoid that size. Poor baby is going to the vet ASAP. Also still going to leash him of course, and look into GI/pain aspects, but...